利用規約

ko.lol は、米国デラウェア州で登記された会社である KOLOL LLC が運営しています。郵送先は 8 The Green # 10335, Dover, DE 19901, USA で、[email protected] からもご連絡いただけます。この規約で「ko.lol」「当サイト」は KOLOL LLC を、「あなた」は ko.lol を利用する人を指します。

この規約は、ko.lol の名前で運営するすべてのものに適用されます。対象は、ko.lol のウェブサイトと全言語版のページ、公開のプレイヤーページと試合ページ、アプリが開くロビーページ、Windows 用デスクトップアプリ、ko.lol アカウント、無料プラン、トライアルと Premium、当サイトの Discord サーバーとその bot、そして forum.ko.lol のフォーラムです。フォーラムには独自の登録手続きと投稿ルールがあり、それらはこの規約に加えて適用されます。

個人データの収集と利用の方法は、プライバシーポリシーに定めています。プライバシーポリシーはこの規約の一部ですので、あわせてお読みください。

ko.lol は、League of Legends の統計ウェブサイトとデスクトップアプリです。ウェブサイトでは、Riot Games が公式 API で公開している試合データから算出した数値を表示します（チャンピオン、ビルド、アイテム、ルーン、カウンター、マッチアップ、ティアリスト、プレイヤープロフィール、試合ページなど）。デスクトップアプリは、プレイ中に Riot 自身の LoL クライアントとゲームがあなたのコンピューター上で提供する情報を読み取り、ドラフト、ルーン、アイテム、スキルオーダー、敵チームについての提案を、アプリのウィンドウ内と、Tab を押している間はゲーム画面の上に表示します。

ko.lol が提供するのは数値と提案です。あなたの代わりにプレイすることはなく、勝利やランクアップを約束するものでもありません。すべての数値は記録した試合からの推定値であり、すべての提案はその数値を当サイトなりに最善の形で読み解いたものです。数値や提案は間違っていたり、古かったり、目の前の試合に合わなかったりすることがあり、それをどう使うかはあなたが決めます。ko.lol は Riot Games が制作、承認、運営するものではありません。League of Legends、そのアカウント、そのルールを運営しているのは Riot であり、当サイトではありません。

ko.lol を利用するには 13 歳以上である必要があります。お住まいの地域の法律が、保護者の同意なくオンラインサービスやデータの利用に同意できる年齢をより高く定めている場合（たとえば EU の一部の国では 16 歳）、その年齢に達しているか、保護者または後見人があなたに代わってこの規約に同意し、あなたの ko.lol の利用について責任を負い続ける必要があります。

Riot Games の規約上 League of Legends をプレイすることが認められており、かつ、居住国の法律（米国の制裁法を含む）によって ko.lol の利用を禁じられていない必要があります。チーム、会社、その他の団体のために ko.lol を利用する場合は、その団体に代わってこの規約に同意する権限があることを確認したものとします。

ウェブサイトはアカウントなしで閲覧できます。デスクトップアプリのリアルタイムサポート、トライアル、Premium を使うには ko.lol アカウントが必要です。アカウントは必ず Riot 自身のサインインページでのサインインから始まるため、当サイトが Riot のパスワードを見ることはありません。その後、Google または Facebook を連携して同じアカウントへのサインインに使えるほか、当サイトの Discord サーバーのロールのために Discord を連携できます。Discord をサインイン手段として使うことはできません。サインインを完了するにはメールアドレスが必要で、アプリで試合をスコアリングするにもメールアドレスが必要です。

アカウントは 1 人 1 つです。アカウントを共有、販売、貸与したり、他人に使わせたりしないでください。トライアル日数や無料の試合を増やすために、追加のアカウントを作ったり再インストールしたりしないでください。アカウントを通じて行われたことにはすべてあなたが責任を負うため、デバイスとサインインに使うアカウントを安全に保ってください。ko.lol アカウントを他人に使われたと思われる場合は、すぐに [email protected] までご連絡ください。

フルネームを登録した場合、表示されるのはあなたと当サイトのスタッフに対してだけです。プロフィールに追加したリンク（トゥイッチ、YouTube、X など）は公開され、あなたのプレイヤーページを開いた人は誰でも見られます。知らない人に開かれてもよいリンクだけを追加してください。リンク先の内容についてはあなたが責任を負います。

ko.lol のすべての機能は無料です。初めてサインインすると、プレイするすべての試合がスコアリングされ、広告が表示されない期間が 7 日間与えられます。これがトライアルです。トライアルは Riot アカウント 1 つにつき 1 回で、カードは不要です。

トライアル終了後、無料プランでは 24 時間ごとに 2 試合がスコアリングされます。無料の試合は、使ってから 24 時間後に 1 つずつ戻ります。アプリがチャンピオン選択中または試合中にその試合のサポートを行った時点で、1 試合を使ったことになります。ドッジしたチャンピオン選択でも 1 試合を消費することがあります。残りがなくなると、次の 1 試合がいつ戻るかをアプリが知らせます。無料プランでも、ウェブサイト、戦績、アプリのその他の機能は引き続き使えます。

無料プランでは、ウェブサイトとアプリに広告が表示されます。広告を表示する相手は当サイトのサーバーが決め、あなたの側で広告をオフにすることはできません。Premium とトライアルでは、どこにも広告は表示されません。広告は広告パートナーが配信しており、それがあなたのデータにとって何を意味するかはプライバシーポリシーで説明しています。

Premium では、ウェブサイトとアプリの両方で、プレイするすべての試合がスコアリングされ、広告が表示されなくなります。それ以外の機能が解放されることはありません。解放すべき機能がないからです。その他の機能はすべてすでに無料です。

無料プランの内容、無料の試合数、Premium の内容は変更されることがあります。すでに支払ったものが変更によって失われる場合、その変更は次の請求期間から適用され、適用前にお知らせします。また、それまでに解約できます。

Premium は月額または年額で販売しています。価格は米ドル建てで、Premium ページと、支払い前のチェックアウト画面に表示されます。売上税や付加価値税（VAT）がかかる場合は、チェックアウト時に計算されます。支払いは、カード、Stripe が提供するウォレット（Apple Pay、Google Pay、Link、PayPal）、または暗号資産で行えます。

カードとウォレットでの支払いは、Stripe 自身のチェックアウトページで行われます。これらの支払いについては Stripe が販売者（seller of record）となり、当サイトに代わってあなたにサブスクリプションを販売し、売上税や VAT を計算・徴収し、領収書を送ります。支払いそのものには Stripe の規約が適用されます。銀行の明細や領収書には Stripe または Link の名前が記載される場合があります。当サイトがカード番号を見たり保存したりすることはありません。

カードでのサブスクリプションは、解約するまで、毎月または毎年の期間終了時に自動で更新され、同じ支払方法に請求されます。更新の支払いに失敗した場合、Stripe が再試行する間、最長 3 日間 Premium は有効なままです。それでも失敗した場合、アカウントは無料プランに戻ります。

ウェブサイトのアカウントページから、いつでも解約できます。アカウントページからは Stripe の請求ページが開き、そこで月額と年額の切り替え、カードの変更、請求書の確認もできます。解約すると次回の請求は行われません。Premium は支払い済みの期間の終わりまで有効で、その後アカウントは無料プランに戻ります。解約しても何も削除されません。アカウントと戦績はそのまま残ります。

Premium の価格を引き上げる場合は、新しい価格があなたに適用される少なくとも 30 日前に、メールまたはアカウント上でお知らせします。新しい価格は、その通知後の最初の更新時から適用されます。新しい価格を支払いたくない場合は、その更新の前に解約してください。

暗号資産での支払いは、当サイト独自の Bitcart 決済サーバーを通じて行われます。暗号資産での支払いでは、Premium の 30 日分（月額）または 365 日分（年額）を前払いで購入します。自動で更新されることはありません。期間が切れる前に再度支払った場合、新しい日数は残り期間の末尾に追加されます。暗号資産での金額は 15 分間固定されます。表示された通貨とネットワークで、その金額を正確に送ってください。24 時間以内に承認された支払いは引き続き受け付けます。暗号資産での支払いは取り消せません。誤ったアドレスや誤ったネットワークに送った資金は失われ、当サイトを含め誰も取り戻すことはできません。送金額が足りなかった場合や送金が遅れた場合は、ご連絡いただければ担当者が確認します。

返金。初回の Premium の支払いから 14 日以内にお申し出いただいた場合、お住まいの地域にかかわらず、その支払いを全額返金します。それ以降の支払いは、更新分も含めて返金しません。次の期間が不要な場合は、更新日より前に解約してください。同じ期間に 2 回請求されるなど、誤って行われた請求は必ず返金します。当サイトが ko.lol を閉鎖したり Premium を完全に終了したりした場合、またはこの規約に定める理由によらずにアカウントを閉鎖した場合は、支払い済み期間のうち利用できなかった分を返金します。カードの返金は、Stripe を通じて支払いに使ったカードまたはウォレットに戻ります。暗号資産での支払いは確定的なものであり、法律で求められる場合か当サイトの誤りによる場合にのみ返金します。返金を希望する場合は、アカウントに登録したメールアドレスから [email protected] に連絡し、Riot ID をお知らせください。

EU、英国、またはオンライン購入から 14 日以内の撤回権を消費者に認める法律を持つ国に住んでいる場合、あなたにはその権利があります。Premium は支払った瞬間に開始されるため、支払いをもって、その 14 日以内に開始するよう当サイトに求めたことになります。その期間内に撤回した場合は、上記の返金ルールにより初回の支払いが全額返金されます。

先に当サイトに連絡せず、銀行やカード会社に請求について異議を申し立てた場合、異議申し立ての間はアカウントの Premium を停止することがあり、その異議申し立てが不正であると判明した場合はアカウントを閉鎖することがあります。

この規約を守っている限り、あなたが使うコンピューターに ko.lol アプリをインストールし、自分のプレイのために使用するための、個人的、無償、非独占的かつ譲渡不能なライセンスを付与します。アプリの権利は当サイトに帰属します。あなたが得るのは使用する権利であり、所有権ではありません。

アプリは 64 ビット版の Windows 10 と 11 で動作します。あなた自身の Windows ユーザーにインストールされ、キューに入る前に準備が整うよう Windows と同時に起動します。この起動はアプリの設定または Windows でオフにできます。

アプリは自動でアップデートします。当サイトのサーバーで新しいバージョンを確認し、ダウンロードしてインストールするため、常に最新版が使われます。アプリが当サイトのサーバーと連携し続けるために必要なアップデートもあり、古いバージョンでは回答が得られなくなる場合があります。インストーラーにはまだコード署名がないため、Windows SmartScreen が警告を表示することがあります。ダウンロードは ko.lol からのみ行ってください。手元のファイルは、リリースごとに公開しているファイル名、サイズ、sha512 フィンガープリントと照合できます。

アプリが読み取るのは、Riot の LoL クライアントとゲームが、Riot がそのために提供するローカルインターフェースを通じて提供する情報だけです。ゲームのメモリを読むこと、ゲームに何かを注入すること、敵のクールダウンを追跡すること、画面を読み取ることはしません。Tab を押している間にゲーム画面の上にウィンドウを表示するため、試合中はコンピューター全体でキーボードとマウスの操作を監視します。入力した内容を保存・送信することはありません。

アプリが LoL クライアントで何かを変更するのは、あなたが使う、またはオンにした機能に限られます。アプリからのチャンピオンのピックやロック、「ルーン自動設定」によるルーンページの設定（すべてのページが埋まっている場合、編集可能なルーンページのうち一番下のものを上書きすることがあります）、サモナースペルの設定、アイテムセットの保存です。初期設定でオンになっている機能が 1 つあります。チャンピオン選択の開始時に、アプリがドラフトのライブページへのリンクを含むチャットメッセージを 1 件投稿する機能です。これはアプリの「設定」の「チャンピオン選択でビルドのリンクを貼る」でオフにできます。クライアントとチャットのルールを定めるのは Riot Games であり、これらの機能をオンのままにするかどうかはあなたが選びます。

プレイ時に Riot Games の規約とルールを守る責任はあなたにあります。どのサードパーティツールを認めるかは Riot が決め、そのルールはいつでも変更される可能性があります。Riot があなたのアカウントに対して行うことについて、当サイトは責任を負いません。

この規約の内容にかかわらず法律で認められている場合を除き、アプリをコピー、販売、レンタル、貸与、共有したり、分解、逆コンパイル、改変したり、アプリから当サイトの表示を削除したりしないでください。

ko.lol はプレイヤーとして普通に使ってください。ko.lol のページやデータを大量にスクレイピング、クロール、ダウンロードしないでください。また、書面による許可なく、当サイトの統計を転売、再公開したり、それを基に製品を作ったりしないでください。ウェブサイト、アプリ、サーバーに対して bot やスクリプトを使わないでください（robots.txt に従った通常の検索エンジンのクロールは除きます）。アプリやウェブサイトが行わない方法でサーバーを呼び出したり、アカウントで得たアクセスを共有したり、無料の試合の上限、広告、Premium を回避しようとしたりしないでください。ko.lol を壊したり、過負荷をかけたり、探りを入れたり、セキュリティを回避したり、自分のものではないアカウントやデータにアクセスしようとしたりしないでください。

ko.lol を使って、他人への嫌がらせ、脅迫、なりすまし、危害を加えること、または法律に違反することをしないでください。ロビーページ、プロフィールリンク、当サイトの Discord サーバーを使って、違法、差別的、性的または暴力的なコンテンツ、マルウェア、詐欺、スパムを広めないでください。Riot Games の規約に違反する形で ko.lol を使わないでください。

ko.lol のソフトウェア、デザイン、テキスト、統計とその算出方法は、KOLOL LLC または当サイトにライセンスを与えている者に帰属します。ko.lol へのリンク、スクリーンショット、個別の数値は、出典ページへのリンクを添えて共有できます。それ以上の利用には書面による許可が必要です。League of Legends の名称、画像、ゲームデータ、アートは Riot Games に帰属し、当サイトは Riot Games がサードパーティのプロジェクト向けに定めるルールに従って使用しています。

あなたが ko.lol に掲載したもの（プロフィールリンク、当サイトへのメッセージ、フォーラムや Discord サーバーへの投稿など）は、あなたのものです。あなたは当サイトに、ko.lol の運営に必要な範囲でそれを保存、複製、表示するための、全世界的かつ無償のライセンスを付与し、それを投稿する権利があることを確認したものとします。この規約に違反するものは削除することがあります。アイデアや提案を送っていただいた場合、当サイトは対価を支払うことも何らかの義務を負うこともなく、それを使うことがあります。

ko.lol は他社が運営するサービスと連携しています。サインイン、試合データ、LoL クライアントについては Riot Games、サインインと連携については Google、Facebook、Discord、カード決済については Stripe、ネットワークについては Cloudflare、無料プランの広告については広告パートナーです。それらを使う際にはそれぞれの規約とプライバシーポリシーが適用され、当サイトはそれらについて責任を負いません。いずれかのサービスが停止したりルールを変更したりした場合、そのサービスを必要とする ko.lol の機能も動かなくなることがあります。広告やリンクから、当サイトが管理していない他のサイトに移動することがあります。

ko.lol は「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。法律で認められる範囲で、当サイトは明示・黙示を問わず、いかなる保証もしません。これには、ko.lol が正確であること、最新であること、中断なく利用できること、エラーがないこと、特定の目的に適合することの保証も含まれます。地域によってはこれらの除外の一部が認められていないため、一部があなたに適用されない場合があります。

法律で認められる範囲で、KOLOL LLC、その所有者、スタッフ、パートナーは、ko.lol またはその利用から生じた、間接的、付随的、特別、結果的または懲罰的な損害、逸失利益、データの損失、試合・LP・ランク・ゲーム内アイテムの損失、Riot Games があなたのアカウントに対して行ういかなる措置についても責任を負いません。すべての請求を合わせた当サイトのあなたに対する責任総額は、請求前の 12 か月間にあなたが当サイトに支払った額、または一切支払っていない場合は 100 米ドルを上限とします。

この規約のいかなる内容も、法律上制限できない責任（詐欺による責任、過失による死亡や身体への傷害についての責任など）を制限するものではありません。EU、英国、または独自の消費者保護法を持つその他の国の消費者である場合、その法律が与えるすべての権利は引き続きあなたにあり、この規約がそれを奪うことはありません。

ko.lol の利用中にあなたがこの規約や法律に違反し、それを理由に誰かが当サイトに請求を行った場合、あなたは法律で認められる範囲で、その請求にかかる合理的な費用（弁護士費用を含む）を負担するものとします。現地の法律で認められない場合、これは消費者には適用されません。

ko.lol の利用はいつでもやめられます。アカウントとそれに結び付いたデータの削除を希望する場合は、[email protected] までご連絡ください。カードで支払っている場合は、再び請求されないよう、先に Premium を解約してください。

あなたがこの規約に違反した場合、法律または Riot Games が求める場合、ko.lol や他のプレイヤーを守るために必要な場合、当サイトはアカウントを停止・閉鎖し、または ko.lol へのアクセスをブロックすることがあります。可能な場合は、事前に理由をお伝えし、改善の機会を設けます。また、ko.lol のいずれかの部分を変更、一時停止、終了することがあります。この規約のうち、その性質上アカウントの終了後も存続すべき部分（コンテンツのライセンス、無保証、責任の制限、補償、下記の準拠法）は、引き続き適用されます。

この規約は、法の抵触に関する規則にかかわらず、米国デラウェア州の法律に準拠します。何らかの請求を始める前に、[email protected] までご連絡いただき、問題解決のために 30 日間の猶予をください。解決しない紛争は、デラウェア州の州裁判所または連邦裁判所で扱い、双方はその管轄に同意します。EU、英国、または自国での提訴を認める法律や独自の消費者保護ルールを維持する法律を持つその他の国に住む消費者である場合、それらの権利は引き続きあなたにあります。

この規約は変更されることがあります。このページ上部の日付は最終更新日を示しています。価格、Premium の内容、あなたの権利など、あなたにとって重要な変更の場合は、変更が有効になる少なくとも 30 日前に、ウェブサイト、アプリ、またはメールでお知らせします。法律で求められる変更や不正を防ぐための変更は、それより早く有効になることがあります。変更が有効になった後も ko.lol を使い続けた場合、新しい規約に同意したことになります。同意しない場合は、ko.lol の利用をやめ、Premium を解約してください。

この規約とプライバシーポリシーは、ko.lol に関するあなたと当サイトとの間の完全な合意です。裁判所がその一部を執行不能と判断した場合でも、残りの部分は引き続き有効です。当サイトがある権利をすぐに行使しなかったとしても、その権利を放棄したことにはなりません。当サイトは、ko.lol を引き継ぐ会社にこの規約を譲渡することがあり、その場合もあなたの権利は変わりません。あなたは、当サイトの書面による同意なくこの規約を譲渡することはできません。Riot Games の障害、ネットワーク障害、自然災害など、合理的に制御できない事由による遅延については、どちらも責任を負いません。この規約は英語で作成され、他の言語に翻訳されています。翻訳と英語版の内容が異なる場合は、お住まいの地域の法律が別段の定めをしない限り、英語版が優先します。

この規約に関するご質問：[email protected]。郵送の場合：KOLOL LLC, 8 The Green # 10335, Dover, DE 19901, USA。